Pomarance liegt mitten in der Toskana, zwischen Volterra und Massa Marittima zwischen sanften Hügeln, dem Meer und dem Fluss Cecina.

Die Gegend mit ihrer markanten Landschaft ist reich an Naturschätzen und voller Geschichte. Reisende, die sich dorthin aufmachen, werden die Faszination von mittelalterlichen Orten wie Micciano, Libbiano, Montegemoli, Montecerboli, Serrazzano, Lustignano und San Dalmazio erleben. Kurz und gut: Gehen wir auf eine Entdeckungstour durch Pomarance und Umgebung!

Lassen Sie uns zusammen eine Reise dorthin planen, mitsamt Ausflügen, Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten, gutem Essen, Restaurants und Unterkunftsmöglichkeiten.

Pomarance und andere sehenswerte Orte im Val di Cecina

Für eine Stadtbesichtigung von Pomarance legen wir am besten an der Porta alla Pieve los. Wenn Sie durch dieses Tor schreiten, befinden Sie sich im ältesten Teil des Borgo mit der St. Johannis-Kirche. Über die via Mascagni erreichen Sie die Piazza Cavour, das Herz des Mittelalterviertels.

Besichtigen Sie dort die Kirche auf der Piazza, die kostbare Gemälde von Cristofano Roncalli und Nicolò Cercignani behütet. Danach können Sie an der Piazza della Pretura entlang der via Roncalli elegante Paläste bestaunen. Casa Bicocchi sticht besonders hervor: es ist ein typisches Bürgerhaus aus dem 19. Jh. Dort ist ein Museum untergebracht, das einen interessanten Einblick in das Leben einer der einflussreichsten Familien dieser Zeit ermöglicht.

Nach einer Besichtigung von Casa Bicocchi geht es die Via Roncalli entlang zum Palazzo Ricci. Dort gibt es eine Dauerausstellung zum Thema „Guerrieri e Artigiani“: Krieger und Kunsthandwerker. In sechs Sälen wird die regionale Geschichte von der Steinzeit bis hin zur Renaissance erzählt.

Besonders schön ist auch die Neoklassik-Fassade des Palazzo del Larderel.

Machen Sie dann einen Abstecher zur Rocca Sillana, einer Festung, die hoch oben liegt und so über die gesamte Umgebung thront: das Valle del Pavone und das gesamte geothermische Areal. Die Feste stammt aus dem 12. Jh. und liegt in San Dalmazio im Ortsteil Lanciaia. Lassen Sie das Auto auf dem Parkplatz und folgen Sie dem ausgeschilderten Wanderweg.

Der Name der Feste soll auf den römischen General Lucio Cornelio Silla zurückgehen. Von dort aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den Wald von Monterufoli. Er ist für seine Metallvorkommen bekannt, wie z.B. Kupfer und Magnesium; darüber hinaus ist er reich an Braunkohle und Kalkstein.

16 km von Pomarance entfernt drängt sich ein weiterer sehenswerter Ort an einen Hügel: Libbiano. Der kleine Ort geht auf eine mittelalterliche Ansiedlung rund um eine Burg zurück, deren Ruine über die noch verbliebenen Häuser wacht. Das Panorma wird Ihnen den Atem rauben!

Von Libbiano aus sind es 9 km bis nach Micciano, einem anderen kleinen Ort, bei dem sofort die Kirche San Michele Arcangelo ins Auge sticht. Im Mittelalter stand dort auch eine wichtige Burg.

Montegemoli gehört zu Pomarance, es ist eine kleine Ansiedlung mit wenigen Häusern in einer absolut malerischen Lage. Hier sollten Sie die Kirche San Bartolomeo aus dem 13. Jh besichtigen. Bei der erst vor Kurzem erfolgten Restauration kehrte sie zu ihrer ursprünglichen Form zurück. Von besonderem Interesse ist das Tafelwerk des Malers Francesco Neri da Volterra.

Es gibt aber noch viele weitere sehenswerte Orte im Val di Cecina. Nennen wir hier einmal Montecatini Val di Cecina, ein typisch mittelalterlicher Ort mit reichlich Geschichte und Bergwerk; dort erklärt ein Bergbaumuseum mehr zum Kupferabbau, der dort seit Zeiten der Etrusker betrieben wurde und seine Glanzzeit im 19. Jh. erlebte. Die kleine Stadt besaß die größte Kupfermine ganz Europas. Sie können das gesamte Bergwerk besichtigen, in die Minen hinabsteigen und auf den Turm des Pozzo Alfredo steigen.

Ein Bummel durch die antike Altstadt von Montecerboli ist besonders schön. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen die Burg und die Kirche San Cerbano aus dem 15. Jh. in einer runden Festungsanlage.
Serazzano ist vor allem aus städtebaulicher Sicht sehr interessant: hier gibt es zwei mittelalterliche Tore und einige Reste der Stadtmauer. Das gotische Dach der Kirche San Donato ist ebenfalls sehenswert.

8 km von Pomarance liegt San Dalmazio: Bummeln Sie dort durch die malerischen Gassen, die Altstadt und besichtigen Sie die Burg, zu der ein nicht allzu anstrengender Waldweg führt.

42 km von Pomarance entfernt finden Sie Castellina Marittima und das Alabaster-Museum, in dem Sie mehr über Alabaster und dessen Abbau erfahren.

In etwa 20 Autominuten erreichen Sie Castelnuovo Val di Cecina, einen Borgo an einem zapfenförmigen Hügel. Und in 30 Minuten sind Sie im berühmten Volterra, ein veritables Juwel mit Kunst aus Zeiten der Etrusker, der Römer, des Mittelalters und der Renaissance.

In Volterra sollten Sie das Museo Guarnacci besichtigen, eines der weltweit wichtigsten Etruskermuseen. Zu den Ausstellungsstücken zählen die Statue „Ombra della sera“ und die berühmte „Urna degli Sposi“.

Sehenswert sind zudem das Museo Civico und die Pinakothek mit zahlreichen Werken lokaler Kunst. Weiter oben finden Sie die Ruinen der Etruskertempel. Besichtigen Sie auch das römische Amphitheater, das zu den besterhaltenen der Epoche zählt.

Pictures by goodmorningworld.de

Spaziergänge rund um Pomarance

Von der Stadtmitte von Pomarance aus können Sie schöne Spaziergänge, Radtouren und Ausflüge raus aufs Land in die Natur unternehmen.

Die erste Tour führt beispielsweise hin zum Fluss Cecina. Von Pomarance aus sind Sie in etwa 20 km zu Fuß oder mit dem Rad am Fluss. Genießen Sie den einzigartigen Landschaftsabschnitt des Flusstales Cecina, mit Volterra und Montecatini Val di Cecina.

Eine andere Radtour führt von Pomarance aus nach Montegemoli. Auch hier erwartet Sie landschaftlicher Hochgenuss: nach etwa 3 km genießt man einen hübschen Panoramablick auf die malerischen Orte Micciano und Libbiano. Wenn Sie den Blick schärfen, können Sie sogar Volterra erhaschen.

Schließlich empfehlen wir Ihnen noch eine etwas längere Tour (ca. 54 km), die Sie auf 2 Tage aufteilen können. Sie geht in Richtung Cecina – natürlich können Sie die auch mit dem Auto unternehmen. Die Tour führt über Libbiano, das Naturschutzgebiet Monterufoli-Caselli und den Borgo Micciano. Aber das ist noch nicht alles: weiter geht's auf dem  „Itinerario dei borghi e dei castelli“, der beschilderten Route der Borghi und Burgen zum Borgo Lustignano und nach Serrazzano.

Die Naturschutzgebiete des Val di Cecina

Im Val di Cecina sind zwei sehr bedeutende Naturschutzgebiete beheimatet, zum einen die „Riserva Naturale della Foresta di Monterufoli-Caselli“, zum anderen die „Riserva Naturale della Foresta di Berignone“.

Die „Riserva Naturale della Foresta di Monterufoli-Caselli“ befindet sich inmitten der metallreichen Hügellandschaft und erstreckt sich über 4828 Hektar zwischen den Gemeindengebieten von Pomarance, Monteverdi Marittimo und Montecatini Val di Cecina. Es handelt sich um das größte Naturareal der ganzen Toskana. Wenn Sie in Pomarance Urlaub machen, sollten Sie dieses unbedingt besichtigen. Die Landschaft wird von mediterranen Wäldern und Macchie beherrscht, aus denen begrünte Felsen hervorspringen. Zahlreiche beschilderte Wanderwege führen durch die Wälder mit ihren Steineichen und mediterranen Düften. Ganz besonders sehenswert ist zudem die Villa di Monterufoli, ein historischer Bau mit viel Kunst inmitten des Naturschutzgebietes. Von dort aus gehen sehr viele interessante Touren ab.

Das Naturschutzgebiet „Foresta di Berignone“ erstreckt sich zwischen Pomarance und Volterra und umfasst ein Gebiet, das von den Flüssen Cecina, Sellate und Fosci begrenzt wird. Tauchen Sie in die Wälder mit Laubbäumen, Steineichen und die mediterrane Macchia-Landschaft ein. Die Forstwirtschaft war hier schon immer sehr wichtig. Von den alten Ansiedlungen zeugt noch das Castello dei Vescovi di Berignone, das zu den interessantesten und eindrucksvollsten Siedlungen rund um Volterra gehört.

Radtouren und Schluchtenwandern

Sind Sie ein leidenschaftlicher Radfahrer? Gelegenheit zu Radtouren gibt es hier genug, auch geführte Touren werden angeboten. Genießen Sie die einzigartige, fast unberührte Landschaft mit Weinbergen, Zypressen und Olivenbäumen! Die geführten Touren umfassen ein Leihrad, einen Fahrradhelm und Reparaturkit, einen professionellen Führer und eine Radkarte.

An der Touristinfo von Pomarance können Sie Räder und E-Bikes ausleihen und sich über geführte Touren für die ganze Familie informieren.

Lieben Sie das Abenteuer? Dann ist Canyoning das Richtige für Sie: wandern Sie durch die Schluchten der Flüsse. Achten Sie auf angemessenes Schuhwerk, Helm und die passende Ausstattung. Schluchtenwandern ist entlang des Torrente Radicagnoli möglich, bei den antiken Thermen von San Michele oder am Fluss Cecina bis zum Masso degli Specchi. Etwas weiter weg liegen Lunigiana und Gargagnana; sie sind aber gerade einmal ein paar Stunden von Pomarance entfernt!

Was gibt es noch? Reiten, Reitkurse für Kinder, Ponys, Kutschfahrten oder Eselswandern – direkt von Pomarance aus.

Larderello und das Geothermie-Museum

Wissen Sie, was Geothermie ist? Geothermie (Erdwärme) ist die gespeicherte Wärmeenergie unter der Erde; sie gehört zu den umweltfreundlichen, erneuerbaren Energien.

Zwischen den Gemeinden von Pomarance, Castelnuovo Val di Cecina und Monterotondo Marittima liegt das größte geothermische Gebiet Europas. Sie wird auch „Valle del Diavolo“, Teufelstal, genannt. Die Landschaft ist durch die markanten Kühltürme der Kraftwerke gekennzeichnet.

Mehr zur Erdwärme und ihrer Nutzung seit Zeiten der Etrusker bis heute erfahren Sie im Geothermie-Museum „Museo della Geotermia“ in Larderello. Hier erwartet Sie ein echtes Abenteuer!

Das Dorf Larderello wurde in der ersten Hälfte des 19. Jh. von Francesco Giovanni de Larderel angelegt. Es war eines der ersten Industriedörfer Italiens und fügt sich gut in die Umgebung ein.

Das Museum befindet sich im Palazzo De Larderel und wurde 1956 eingeweiht. Ganz bewusst wird einem die Kraft der Erdwärme, wenn man den Demonstrations-Brunnen besichtigt: er ist über 700 Meter tief und kann bis zu 10 Tonnen pro Stunde fassen. Die Temperatur beträgt 180°. Die explosive Mischung aus Wasserdampf und vulkanischen Gasen schießt zum Himmel hoch und zeigt eindrucksvoll, welche Kraft die Erde zu Tag legen kann.

Das ganze Gebiet war einstmals von imposanten Naturphänomenen durchzogen: Fumarolen, Geysiren und heißen Quellen. Heutzutage haben sich die Ereignisse etwas reduziert. Im Gebiet zwischen Sasso Pisano und Monterotondo sind sie dagegen noch sichtbar. Der Grund ist kalkstein- und jaspishaltig und ermöglicht so den brodelnden Flüssigkeiten nach oben zu dringen –  die Naturphänomene werden Sie sicherlich beeindrucken. Die höllische Landschaft, von der alle sprechen, ist hier zu Hause!

Ein anderes interessantes Reiseziel sind die Thermen von Bagnone in Sasso Pisano. Die Thermen liegen an der antiken Reiseroute zwischen Volterra und Populonia: hier befinden Sie sich in einer heiligen Thermalstätte des 3. Jh.

Thermalbäder im Val di Cecina: die Terme di Casciana

Die Natur entdecken, Sehenswürdigkeiten und Museen bestaunen, all das ist wunderbar; aber auch Erholung sollte in einem Urlaub groß geschrieben werden. Im Val di Cecina bieten zahlreiche Thermalbäder Relax.

Wer Pomarance und die Umgebung auf eine ganz besondere Weise entdecken will, kann bei der Terme di Casciana loslegen. Von Pomarance sind die gerade einmal 44 km entfernt. Sie erreichen sie über die Autobahn in Richtung Casciana Terme. Sie können auch mit dem Zug fahren: der nächstgelegene Bahnhof ist der von Pontedera – Casciana Terme.

Die Anfänge der Therme di Casciana liegen im Mittelalter. Sie gehörten im 12. Jh zum Lieblingsziel von Mathilde von Canossa. Das Thermalwasser ist reich an Mineralsalzen und eignet sich vor allem auch bei Venenleiden und Atemwegserkrankungen oder für die Rehabilitation des gesamten Bewegungsapparates.

Das Thermalbad ist ganzjährig geöffnet. Es bietet Fango-Therapie, Bäder, Massagedüsen und Atemübungen an. Und natürlich gibt es auch Ganzkörper- und Gesichtsmassagen. Zudem sind zwei Pools mit fließendem Wasser vorhanden: der 500 m² große Außenpool und das Hallenthermalbad, das sich vor allem der Reha widmet. 

Essen in Pomarance und im Val di Cecina

Kommen wir zu unseren Lieblingsthemen: Essen und Wein! Hier erfahren Sie mehr über die Spezialitäten, die Sie bei einer Reise nach Pomarance und ins Val di Cecina probieren sollten.

Vom Meer bis zur Hügellandschaft: das weingastronomische Angebot des Cecina-Tals ist so reichhaltig und so vielfältig wie seine Landschaft und Traditionen. Im Agriturismo und in kleineren Restaurants finden Sie eine authentische, echte Traditionsküche.

Zu den lokalen Spezialitäten gehören das Brot von Montegemoli, das Lamm „agnello pomarancino“ (Slow-Food-Präsidium), die toskanischen Schafskäse, das extra native Olivenöl und das Bier aus kleinen Brauereien.

Traditionsgerichte sind die „Zuppa alla Volteranna“, eine Suppe mit Bohnen, Zwiebeln, Schwarzkohl, Tomaten und anderem frischen Gemüse; die Breitbandnudeln mit Hasen- oder Wildschweinsaucen, und das „Cinghiale in dolce e forte“, das Wildschwein in einer „süßen und starken“ Sauce; Fleischspieße mit gemischtem Braten, Wurst und Bohnen und die Panzanella, Brotscheiben mit Tomaten, Kräutern, Essig und Olivenöl.

Käseliebhaber werden ihre Freude an frischen und gereiften Schafskäsesorten sowie Ricotta haben.

Naschkatzen dagegen runden ihre Abendessen  mit einem Dessert ab: mit dem etruskischen Panforte, Cantuccini und den „Ossi di morto“. Das Panforte gehört zu den Aushängeschildern der Region und hat eine lange Tradition, die bis auf das Mittelalter zurückgeht. Es ist reich an Kräutern und anderen kostbaren Zutaten; wahrscheinlich konnten es sich nur die Eliten von einst leisten. Cantuccini ist das wohl bekannteste toskanische Gebäck: das würzige Mandelgebäck wird gerne zu Vin Santo gereicht. Die „Ossi dei morti“ (die Knochen der Toten) sind dagegen ein Nussgebäck mit Zitronenaroma.

Außerdem sollten Sie die Ricciarelli di Pomarance probieren, eine längliche, ovale Süßigkeit aus weichem Marizpan, die ein wenig brüchig wirkt und mit Vanillezucker bestreut ist.

Lieben Sie guten Wein? In Pomarance und Umgebung wurde seit jeher Weinbau betrieben, seit Zeiten der Etrusker. Genießen Sie einen guten Tropfen Chianti und die Doc-Weine aus Montescudaio und dem Terratico di Bibbona.

Wichtige Events in Pomarance

Was ist los in Pomarance? Falls Sie in den Sommermonaten Juli, August und September dorthin reisen sollten, könnten Sie an einem folgender drei Events teilnehmen: dem Palio Storico, Pomarance in Piazza und die Nachtführung auf der Burg Rocca Sillana.

Beginnen wir beim Palio Storico von Pomarance der seit 1960 jedes Jahr im September stattfindet. Es handelt sich hier nicht um den klassischen „Palio“: es gibt weder Pferde- noch Eselsrennen. Es geht hier um einen Theaterwettbewerb. Die vier „Contrade“ von Pomarance (Marzocco, Centro, Gelso e Paese Novo) streiten um das beste Theaterspiel. Das Schauspiel beginnt am ersten Sonntag des Monats auf der Piazza S. Anna. Als erstes werden die offiziellen Leiter (capitani) der Contrade ernannt.

Am Sonntag darauf beginnt dann der eigentliche Palio: am Nachmittag versammeln sich die Contrade auf der Piazza. Sie ziehen durch die Altstadt, der Wettbewerb beginnt. Ein einzigartiges Erlebnis: die Stadt wird zur Freilichtbühne!

Nach dem Abendessen wird dann der Sieger ernannt. Bis spät in die Nacht hinein wird weitergefeiert.

 

Un post condiviso da Alessandro (@rouge73) in data: Set 26, 2016 at 2:17 PDT

Pomarance in Piazza ist ein Event, das Sie jeden Mittwoch der Monate Juli und August miterleben können. Handwerker und Straßenkünstler zeigen ihr Können sowohl den Einheimischen als auch den Gästen aus Nah und Fern, in einem bunten Treiben. Toll für alle die, die mit der gesamten Familie unterwegs sind. Dank dieses Events können Sie auch eine Tour für alle Sinne erleben, mit lokalen Produkten, Kunst und Musik.

 

#tuscany #pomarance #roccasillana #night #tour #latergram #nofilter

Un post condiviso da Alice (@alice.mento.a) in data: Ago 21, 2016 at 1:54 PDT

Schlafen in Pomarance

Sehr wahrscheinlich sind Sie jetzt sicher: Ihre nächste Reise geht nach Pomarance und Umgebung. Dann bleibt uns nichts anderes übrig, als nach einer perfekten Unterkunft Ausschau zu halten.

Sie haben die Wahl: suchen Sie sich einen unserer Bauernhöfe oder eines unserer Ferienhäuser aus. Wir haben für jede Art zu reisen die passende Lösung, ob für eine romantische Reise zu zweit, Gruppenreisen oder einen Familienurlaub. Probieren Sie es selbst aus!