Trapletti

A seulement 30 km de Bergame, entourée de vertes prairies et de forêts de la vallée de Brembana, la ferme est située à 1.000 m d'altitude, entourée par le paysage montagneux classique. Il dispose d'appartements flambant neufs, équipés de tout le confort et d'une entrée indépendante, et d'une terrasse de 330 mètres carrés avec chaises et tables pour profiter d'une vue spectaculaire sur la vallée et les Alpes Orobiques. Idéal pour des séjours de détente ou de travail, il est aussi particulièrement adapté aux familles avec enfants grâce à ses grands espaces et à la proximité de la ville de Serina (seulement 2 km). Traduit avec www.DeepL.com/Translator

Une oasis de paix pour ceux qui veulent se débarrasser du quotidien et se régénérer en pleine nature ! Dans le paysage préservé de la municipalité de Serina, dans la province de Bergame, où la paix, la tranquillité et l'hospitalité sont les maîtres, se trouve la ferme Trapletti, une structure confortable entourée de verdure de la haute Val Serina. Ouvert toute l'année et également disponible pour des séjours hebdomadaires ou mensuels, c'est la solution idéale pour ceux qui veulent passer des moments au milieu de la nature et de la tranquillité de la campagne au nom de la détente et du bien-être en famille, en amoureux ou entre amis, en faisant une pause dans l'effervescence de la ville. Imaginez vous vous réveiller le matin, regarder par la fenêtre et respirer le parfum de verdure qui vous entoure, regarder les milliers de couleurs de la nature et entendre les oiseaux gazouiller. Dans cette oasis de tranquillité, nous avons volontairement choisi de ne pas mettre à disposition une connexion Wi-Fi, nous voulons que, pendant le séjour, nos hôtes puissent se détendre avec de longues promenades en plein air et se régénérer dans le silence de la nature laissant des soucis ou des distractions. La ferme, en effet, récemment rénovée, se dresse sur une grande terrasse panoramique et est entourée de nos petites cultures fruitières : mûres, framboises, fraises, groseilles, herbes et plantes médicinales. L'Agritourisme Trapletti dispose de 3 appartements (tous avec vue panoramique sur la vallée et grands espaces intérieurs) avec salon, kitchenette, salle de bain avec grande douche et entrée privée, pour un total de 12 lits. Les appartements sont équipés de chauffage indépendant, vaisselle, linge de maison et toutes commodités. Le mobilier est en harmonie avec l'environnement champêtre, simple et accueillant où les plafonds à poutres apparentes s'harmonisent parfaitement avec le mobilier de style rustique. Le plus grand appartement, idéal pour des familles de 4 personnes, est situé au rez-de-chaussée et est également équipé pour accueillir des personnes handicapées. Pour ceux qui ont de jeunes enfants, le lit et le lit bébé sont fournis gratuitement. A l'extérieur il y a un chalet bien équipé et confortable avec grill pour faire de beaux barbecues même en cas de mauvais temps. Des animaux ? Bien sûr que si ! Continuez à prendre soin de vos amis à quatre pattes et laissez-les partager votre moment de détente ! EXCURSIONS TOURISTIQUES Situé dans une région riche en beauté naturelle, l'Agriturismo Trapletti offre de nombreuses possibilités de loisirs et d'amusement. Vous pouvez profiter de la beauté du paysage en faisant des excursions dans les collines verdoyantes, des excursions touristiques et naturalistes dans les environs, sur lesquelles notre personnel vous conseillera avec soin : 1- Le Mont Alben ( 2019m-slm) d'un grand intérêt alpin. En hiver, vous pouvez pratiquer le ski de fond sur 14 km, tandis qu'en été, vous pouvez faire de belles excursions en VTT. 2- Le Mont Arera : célèbre pour ses espèces de fleurs très rares. 3- San Pellegrino Terme, un célèbre centre thermal, n'est qu'à 12 km. 4- Cornalba où vous pourrez pratiquer l'escalade libre, l'escalade sportive ou le bloc. 5- Nombreuses pistes et sentiers pour le ski de fond et la raquette. 6- Si vous voulez découvrir la beauté de la ville de Bergame, ce n'est que 33,8 km, alors que l'aéroport international d'Orio al Serio est à 24,8 km. Vivez la nature à 100%, vivez l'expérience à Agriturismo Trapletti !

La ferme est entourée par la culture de petits fruits que les hôtes peuvent déguster frais ou dans de délicieuses confitures et glaces. Sur la ferme, vous pouvez également participer à la collecte ou à l'entretien des petits fruits et des plantes aromatiques, ou cultiver le jardin. Les vrais amoureux de la nature peuvent organiser des promenades dans les bois adjacents à la ferme.  Le centre historique de Serina, avec sa célèbre fontaine, n'est qu'à 2 km. A environ 4 km se trouve Oltre il Colle, avec ses pistes de ski de fond et de ski alpin ; à Cornalba il y a un mur d'escalade libre qui est célèbre dans toute l'Europe. Au Zambla Pass, vous trouverez le Valle Sports Centre, un restaurant qui a un accord avec la ferme : ici vous pouvez jouer au tennis, au football à cinq, au mini-golf ; à l'intérieur il y a aussi un parc de salage, une salle de jeux, un gymnase et une piste de bowling. San Pellegrino Terme, dont le centre de bien-être a un accord avec l'agritourisme, est à 15 km.